Technischer Redakteur/ Produktdesigner (m/w/d)

Position: Technischer Redakteur/ Produktdesigner (m/w/d) Abteilung/Gruppe: Technik Ort: Standort Aichwald Reisen erforderlich: - Stellentyp: Vollzeit, Teilzeit Personalabteilungskontakt: Nils Mögle Ausschreibungsdatum: Ab sofort E-MAIL: apply.job.26851147@hokifyjob.com Betreffzeile: Technischer Redakteur/ Produktdesigner (m/w/d) POSTANSCHRIFT: Nils Mögle Karl Klein Ventilatorenbau GmbH Waldstraße 24 D - 73773 Aichwald # Stellenbeschreibung ## AUFGABEN UND ZUSTÄNDIGKEITEN · Selbstständige Bearbeitung von auftragsbezogenen technischen Dokumentationen · Erstellung von kundenspezifischen 3D-Modellen · Mitwirken am internen Änderungswesen · Kommunikation mit Kunden zur Klärung von Dokumentationsanforderungen · Koordination zwischen Kunden und internen Teams · Willkommene Sonderaufgabe: Abteilungsinterne IT-Verantwortlichkeit ## QUALIFIKATIONS- UND AUSBILDUNGSANFORDERUNGEN · Ausbildung: Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur, Technischer Kommunikator, Technischer Produktdesigner oder eine vergleichbare Qualifikation · Softwarekenntnisse: Sicherer Umgang mit MS-Office, 3D-CAD Programmen und ERP-Systemen · Sprachliche Fähigkeiten: Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (Muttersprachniveau), sowie gute Englischkenntnisse (mindestens B2-Niveau) · Normen und Standards: Kenntnisse zur Maschinenrichtlinie oder anderen branchenspezifischen Standards wünschenswert. ## WIR BIETEN · Ein vielfältiges Aufgabenspektrum mit Entwicklungsmöglichkeiten in einem erfolgreichen Familienunternehmen mit flachen Hierarchien · Selbstständiges Arbeiten in einem engagierten, dynamischen und hochmotivierten Umfeld · Einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Vergütung · Umfangreiche Sozialleistungen wie Urlaubsgeld, Jahresprämie, Vermögenswirksame Leistungen, Betriebliche Altersvorsorge, Tankgutscheine, Inflationsausgleichsprämie u.v.m. · Jobrad und Sonderkonditionen in einem angrenzenden Fitnessstudio Geprüft von: Specht/Bäuerle Datum: 08.04.2025