Technischer Redakteur (m/w/d) HVR/ILS

Wir suchen aktuell: # Technischer Redakteur (m/w/d) HVR/ILS Erlangen - Vollzeit Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Erlangen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für HVR/ILS im Umfeld des Schiffbaus. Die Position ist ab sofort im Rahmen einer 40-Stunden-Woche zu besetzen. # Folgende Herausforderungen erwarten Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) HVR/ILS: - Redaktionelle Erstellung elektronischer Handbücher (z. B. allgemeine Dokumentation, Strukturaufbrüche, Wartungsmaßnahmen) - Aufbereitung von Daten für das Konfigurationsmanagement, einschließlich Anlagenfotos, Materialinformationen und Engineering-Unterlagen - Erstellung von Funktionsplänen zur Darstellung technischer Wirkungsweisen und Unterstützung beim Trouble-Shooting - Abstimmung und Kommunikation mit Technik-, Fertigungsabteilungen und weiteren Projektbeteiligten während der Projektlaufzeit - Vorbereitung und Qualitätssicherung von Lieferungen mit querschnittlicher Prüfung aller Inhalte - Erstellung von Stundenplänen für Schulungen, Termin- und Personalkoordination sowie Moderation von Trainingsveranstaltungen # Ihr Profil: - Sie verfügen über fundierte Kenntnisse in Elektrotechnik und Mechanik sowie ein ausgeprägtes Verständnis technischer Zusammenhänge - Sie sind in der Lage, technische Sachverhalte aus Kundensicht zu analysieren und verständlich darzustellen - Sie arbeiten strukturiert und genau und bringen Erfahrung im Umgang mit relationalen Datenbanken (z.B. SQL, Access) sowie XML-Strukturen mit - Sie können Stromlaufpläne lesen und verfügen idealerweise über Kenntnisse in ASD S1000D/S2000M - Sie gehen dokumentationsbezogene Aufgaben (XML-basiert) souverän und lösungsorientiert an - Sie schätzen die Zusammenarbeit vor Ort in Erlangen und den engen Austausch mit Kolleginnen und Kollegen, um sich in firmenspezifische Toollandschaften sowie ILS-Prozesse einzuarbeiten - Sie zeichnen sich durch Team- und Kommunikationsfähigkeit, Organisationsgeschick und eine schnelle Auffassungsgabe aus - Erfahrungen in der Instandhaltung und Kenntnisse im maritimen Bereich sind wünschenswert - Ihr Profil wird durch verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse abgerundet # Das bieten wir Ihnen: - Einen unbefristeten Vertrag zur sicheren Zukunftsplanung - Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit im Rahmen eines innovativen Umfeldes - Flexible Arbeitszeiten sowie die Option zum mobilen Arbeiten zur optimalen Vereinbarung von Familie und Beruf - Herausfordernde Tätigkeiten mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung - Eine attraktive, überdurchschnittliche Vergütung - Corporate Benefits über unsere Online-Plattform - Offene Kultur und familiäre Arbeitsatmosphäre # Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich als Technischer Redakteur (m/w/d) HVR/ILS in Erlangen direkt online. Alternativ freuen wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail an apply.job.25300413@hokifyjob.com Dieses Stellenangebot entspricht nicht Ihren beruflichen Wünschen? Wir freuen uns darüber hinaus auch über Initiativbewerbungen. # Wir freuen uns Sie kennenzulernen!