Wissenschaftlichen Koordinators*in - Schwerpunkt Leukämiestudien und medizinische Fachtexte (m-w-d)

Modern, vernetzt, traditionsbewusst: Die Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) ist die größte

Hochschule des Landes Sachsen-Anhalt. Sie kann auf eine Geschichte von über 500 Jahren zurückblicken und

hat heute rund 20.000 Studierende. Die Forschungsschwerpunkte der MLU liegen in den Material- und

Biowissenschaften, der Aufklärungs- sowie der Gesellschafts- und Kulturforschung. Darüber hinaus

beherbergt die Universität eine Vielzahl Kleiner Fächer unter ihrem Dach, die zum Teil einzigartig sind.

National wie international ist die MLU hervorragend vernetzt und kooperiert mit zahlreichen

außeruniversitären Forschungseinrichtungen, über 250 Hochschulen und der Wirtschaft.

An der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Medizinische Fakultät, Universitätsklinik und Poliklinik

für Innere Medizin IV, Hämatologie/ Onkologie ist ab sofort eine auf 3 Jahre befristete Stelle einer*eines

### Wissenschaftlichen Koordinators*in - Schwerpunkt Leukämiestudien und

### medizinische Fachtexte (m-w-d)

in Vollzeit zu besetzen.

Die Vergütung erfolgt je nach Aufgabenübertragung und Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen bis

zur Entgeltgruppe 13 TV-L.

**Arbeitsaufgaben:**

• Wissenschaftliche und organisatorische Begleitung von Forschungsprojekten im Bereich Leukämiestudien

• Planung, Steuerung und Überwachung von Projektabläufen, Terminen und finanziellen Ressourcen

• Koordination und Organisation von Laborabläufen, einschließlich Materialbeschaffung und Qualitätskontrolle

• Unterstützung bei der Planung, Durchführung und Dokumentation klinischer und präklinischer Studien

• Kontinuierlicher Austausch mit internationalen Kooperationspartnern, Fördergebern und internen Teams

• Anfertigung wissenschaftlicher Texte, einschließlich Berichte, Publikationen und Fördermittelanträge in Englisch

und Deutsch

• Dokumentation und Nachverfolgung von Projektfortschritten unter Berücksichtigung relevanter Richtlinien

und Fördervorgaben

• Vorbereitung, Durchführung und Moderation von Besprechungen, Workshops und wissenschaftlichen Veranstaltungen

• Unterstützung bei der Publikation von Forschungsergebnissen in Fachjournalen und Präsentationen auf

Konferenzen

**Voraussetzungen:**

• Abgeschlossenes naturwissenschaftliches Hochschulstudium in Biologie, Biochemie oder einem verwandten

Fach (Diplom, Master)

• Promotion wünschenswert

• Berufserfahrung in medizinischer Forschung, Wissenschaft und Projektkoordination

• Nachgewiesene Erfahrung im Verfassen wissenschaftlicher Texte (Medical Writing) auf Englisch und

Deutsch

• Erfahrung in der Organisation und Administration von Forschungsprojekten

• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Kenntnisse in Management-Methoden und relevanten Software-Tools

• Analytisches Denken

• Eigenverantwortliche Arbeitsweise und hohe Kommunikationsfähigkeit

• Hohe Mobilität (Reisetätigkeit zu Kooperationspartnern, Meetings)

• Teamfähigkeit und Flexibilität

Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen und ihnen gleichgestellten Menschen werden bei gleicher

Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Frauen werden nachdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben.

Die Bewerbung von Menschen aller Nationalitäten ist ausdrücklich erwünscht.

Bewerber*innen mit einem Abschluss, der nicht an einer deutschen Hochschule erworben wurde, müssen zum

Nachweis der Gleichwertigkeit bei Abschluss des Arbeitsvertrages eine Zeugnisbewertung für ausländische

Hochschulqualifikationen (Statement of Comparability for Foreign Higher Education Qualifications) der Zentralstelle

für ausländisches Bildungswesen ([https://www.kmk.org/zab/central-office-for-foreign-education](https://https//www.kmk.org/zab/central-office-for-foreign-education)) vorlegen.

Möglichkeiten zur Beantragung eines finanziellen Zuschusses hierfür, finden Sie unter: [https://www.anerkennung-](https://https//www.anerkennung-%20%20in-deutschland.de/html/de/pro/anerkennungszuschuss.php#)

[in-deutschland.de/html/de/pro/anerkennungszuschuss.php#](https://https//www.anerkennung-%20%20in-deutschland.de/html/de/pro/anerkennungszuschuss.php#).

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herrn Prof. Dr. Michael Heuser Tel.: 0345 557-2054, E-Mail:

apply.job.27781074@hokifyjob.comapply.job.27781074@hokifyjob.com

Ihre Bewerbung richten Sie bitte unter Angabe der Reg.-Nr. 7-066/25-H mit den üblichen Unterlagen bis zum

05.06.2025 an die Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Medizinische Fakultät, Universitätsklinik und

Poliklinik für Innere Medizin IV, Hämatologie/Onkologie, Herrn Prof. Dr. Michael Heuser, 06097 Halle (Saale),

E-Mail: apply.job.27781074@hokifyjob.comapply.job.27781074@hokifyjob.com

Die Ausschreibung erfolgt unter Vorbehalt eventueller haushaltsrechtlicher Restriktionen. Bewerbungskosten

werden nicht erstattet. Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein frankierter Rückumschlag

beigefügt wurde. Eine elektronische Bewerbung ist erwünscht.