Lehrkraft für besondere Aufgabe (w/m/d) Deutsch als Fremdsprache/Englisch

An der Hochschule Merseburg ist im International Office/Language Centre ab 01.09.2025 folgende Stelle befristet bis zum 30.09.2028 zu besetzen:   **Lehrkraft für besondere Aufgabe (w/m/d)** **Deutsch als Fremdsprache/Englisch** (Vollzeit) ******  **Aufgaben:** - Übernahme von allgemeinsprachlich und fachsprachlich ausgerichteten Lehrveranstaltungen: Deutsch als Fremdsprache sowie Englisch (Niveaustufen A1 – C1 Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen) sowie damit verbundene Aufgaben (bis zu 24 SWS) - Unterstützung von Redaktion und Übersetzung hochschulrelevanter Dokumente - Beteiligung an der Weiterentwicklung der Lehrangebote, insbesondere die Einbindung digitaler Lehrkonzepte   **Voraussetzungen:** - wissenschaftlicher Hochschulabschluss im Sprachbereich - interkulturelle Kompetenz, Empathie, Eigeninitiative - Fähigkeit zur selbstständigen Arbeit im Team - Interesse an neuen Lehr- und Lernmethoden - Bereitschaft zur Weiterbildung - Lehrerfahrung im internationalen Kontext wünschenswert   Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) bis zur Entgeltgruppe 13** bei Erfüllung der entsprechenden persönlichen Voraussetzungen. Arbeitsort ist Merseburg.   Die Hochschule Merseburg strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen im Wissenschaftsbereich an und fordert Frauen nachdrücklich auf, sich zu bewerben. Schwerbehinderte werden bei gleicher Qualifikation und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. ****  Bei im Ausland erworbenen Bildungsabschlüssen bitten wir um Übersendung entsprechender Nachweise über die Gleichwertigkeit mit einem deutschen Abschluss. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf der Internetseite der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) unter [www.kmk.org/zab](http://www.kmk.org/zab). ****  Für Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Maud Winter (E-Mail: apply.job.27219768@hokifyjob.com Tel.: 03461/46 2307). **  Bewerbungskosten werden von der Hochschule Merseburg nicht erstattet. Eine elektronische Bewerbung ist möglich.   Ihre Bewerbung – unter Beifügung aussagekräftiger Unterlagen – senden Sie bitte unter Angabe der Referenz-Nr. 033/2025 bis zum **31.05.2025** in digitaler Form an apply.job.27219768@hokifyjob.comapply.job.27219768@hokifyjob.com oder postalisch an:   **Hochschule Merseburg** **International Office/Language Centre** **Maud Winter** **Eberhard-Leibnitz-Str. 2, 06217 Merseburg** ****