Über den Job:
Imagetext / Arbeitgebervorstellung
Die N.O.C Engineering GmbH steht seit 1995 für qualifizierte Ingenieurdienstleistungen in den Bereichen Entwicklung, Konstruktion, Dokumentation, Projekt- und Qualitätsmanagement, Technische Assistenz sowie Soft- und Hardwareentwicklung und Test & Versuch.
In einem Baden-Württemberg flächendeckenden Netz sind wir nah am Kunden und bieten unseren Mitarbeitern spannende Projekte bei den führenden Unternehmen Deutschlands.
Mehr als 200 Projekte pro Jahr branchenübergreifend; von der Automobilbranche bis zur Medizintechnik. Vom Maschinenbau bis zur Automatisierungstechnik und mehr als 2000 namhafte Kunden sprechen für sich.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Standort: Tübingen
Arbeitszeit: 40 Stunden pro Woche
Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung
- Erstellen und Bearbeiten von zielgruppengerechten Informationsmodulen mit einem XML-basierten Redaktionssystem für unsere
Betriebsanleitungen und Softwarebeschreibungen unter Beachtung der geltenden internationalen Richtlinien und Normen
- Erstellen und Bearbeiten von Grafiken mit einer Software für technische Illustration und Bildbearbeitung
- Recherche und Abstimmung der Inhalte in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
- Unterstützung bei der Weiterentwicklung unserer Abläufe und Dokumentationssysteme
- Aktives Mitwirken in Projektteams bei technischen Änderungen/Neuentwicklungen
- Koordination des Übersetzungsmanagements mit einem Translation-Memory-System
Fachliche Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium Technische Redaktion, Maschinenbau oder staatl. gepr. Techniker mit Zusatzausbildung zum technischen Redakteur
- Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen
- Talent um komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen
- Kenntnisse in der Grafikbearbeitung und -erstellung mit einer Grafiksoftware wie z. B. CorelDRAW Technical Suite
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Teamorientierte, verantwortungsbewusste strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
Arbeitgeberleistungen / Unternehmensangebot
- bis zu 30 Tage Urlaub
- Tarifgebundene Entlohnung mit automatisierter Lohnsteigerung
- Dienstwagen sowie Homeoffice möglich
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge und Arbeitskontenregelung
- Schulungen, Trainings sowie Fortbildungen
- Gute Karriere- und Aufstiegsmöglichkeiten
- Regelmäßige Feedbackgespräche mit Ihrem Vorgesetzten
- Mitarbeiterevents
Kontaktdaten für Stellenanzeige
Dipl. Ing. (FH) Patrick Günter
Geschäftsleitung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: apply.job.21682605@hokifyjob.com
N.O.C Engineering GmbH
Max-Planck-Straße 11
78052 Villingen-Schwenningen
Tel.: 07721 40 609-11
Fax: 07721 40 609-29
Zentrale: 07721 40 60 9-0
Homepage: http://www.noc-engineering.de
Abteilung(en): Technische Redaktion
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung
Tarifvertrag: BAP/DGB
Entgeltgruppe: EG8+
Deine Vorteile
bei hokify
Ein Profil, alle Jobs.
Mobile Jobsuche ohne Anschreiben.
![](/website/_assets/img/b217c43.png)
Anfahrt zum Arbeitgeber
Job-ID.: 21682605
Jobkategorien:
Erhalte neue MaschinenbautechnikerIn Jobs per E-Mail!
Weitere interessante Jobs:
Häufig gestellte Fragen
Wie kann ich ein hokify Bewerbungsprofil erstellen?
Wie finde ich Jobs in meiner Nähe?
Wo finde ich meine Bewerbungen?
Ein Profil.
Alle Jobs.
Entspannte Jobsuche
ohne Anschreiben
Einfache Bewerbung
via Smartphone